-
1 speech channel
телефонный канал, канал передачи речевой информацииАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > speech channel
-
2 речевой канал
-
3 канал речевой связи
Русско-английский словарь по электроэнергетике > канал речевой связи
-
4 разговорный
речь "разговорного" качества — toll-quality speech
Русско-английский словарь по информационным технологиям > разговорный
-
5 речевой канал
переключение каналов; коммутация каналов — channel switching
Русско-английский военно-политический словарь > речевой канал
-
6 kanal za prijenos govora
-
7 канал передачи речевой информации
канал передачи речевой информации
разговорный канал
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал передачи речевой информации
-
8 Способ передачи сигналов по разговорному каналу
270. Способ передачи сигналов по разговорному каналу
Speech channel signalling
Способ передачи сигналов электросвязи, при котором для обмена линейными сигналами и сигналами управления телефонной сети используется разговорный канал
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Способ передачи сигналов по разговорному каналу
-
9 puhekanava
• speech channel• talking channel• telephone channel• voice channel -
10 puhelukanava
• speech channel• talking channel• telephone channel• voice channel -
11 телефонный канал
speech channel, voice(-band) (voice-grade) channel, telephone linkРусско-английский политехнический словарь > телефонный канал
-
12 разговорный тракт
speech channel, talking pathРусско-английский научно-технический словарь Масловского > разговорный тракт
-
13 канал речевой связи
канал речевой связи
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал речевой связи
-
14 канал речевой связи
1) Engineering: speech channel, voice-grade channel2) Telecommunications: speech circuit3) Power engineering: speech communication, voice grade communicationУниверсальный русско-английский словарь > канал речевой связи
-
15 Sprechweg
m < tele> ■ speaking circuit; speaking path; speaking channel; speech circuit; speech path; speech channel -
16 телефонный канал
1) Computers: telephone circuit2) Military: sound channel3) Engineering: speech channel, telephone link, voice channel, voice-band channel, voice-grade channel4) Telecommunications: audio channel5) Household appliances: telephone channel6) Security: voice (band) link, (стандартный) voice frequency channel, (стандартный) voice grade channel, voice-communication link -
17 разговорный тракт
1) Telecommunications: voice-frequency path2) Information technology: speech path3) Household appliances: speech channel4) Telephony: talking path -
18 канал речевой связи
Russian-English dictionary of telecommunications > канал речевой связи
-
19 govorni kanal
-
20 разговорный тракт
1) speech channel
2) talking path
См. также в других словарях:
Speech transmission index — Speech Transmission Index, short STI is a measure of speech transmission quality. The absolute measurement of speech intelligibility is a complex science. The STI measures some physical characteristics of a transmission channel (a room, electro… … Wikipedia
Speech coding — is the application of data compression of digital audio signals containing speech. Speech coding uses speech specific parameter estimation using audio signal processing techniques to model the speech signal, combined with generic data compression … Wikipedia
Channel 4 programming — Channel 4, in common with the other main British stations broadcast on analogue, airs a highly comprehensive range of programming. It was established in 1982 with a specific intention of providing programming to groups of minority interests, not… … Wikipedia
Channel One (Russia) — Channel One Первый Канал Launched 9 March 1938 Owned by National Media Group (25%) Picture format 4:3/16:9 (576i, SDTV) … Wikipedia
Channel Tunnel — Map of the Channel Tunnel Overview Location English Channel (Strait of Dover) Coordinates Folkestone … Wikipedia
Channel Seven Perth Telethon — Telethon logo The Channel Seven Perth Telethon, known simply as Telethon, is an annual telethon produced by TVW, a Seven Network owned television station in Perth, Western Australia for two main beneficiaries; Princess Margaret Hospital for… … Wikipedia
channel, voicegrade — A channel suitable for transmission of speech, digital or analog data, or facsimile, generally with a frequency range of about 300 to 3000 Hz … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
Traffic Channel — Ein Traffic Channel (TCH) (deutsch: Verkehrskanal) ist ein Kanal in einem Mobilfunknetz, über den Daten oder Sprache übertragen wird. GSM Verkehrskanäle Die Verkehrskanäle des GSM Mobilfunkystems können nach ihrer Nutzung in 3 Gruppen eingeteilt… … Deutsch Wikipedia
Cooper Union speech — Photo of Abraham Lincoln taken February 27, 1860 in New York City by Mathew Brady, the day of his famous Cooper Union speech The Cooper Union Speech, or Address, was delivered by Abraham Lincoln on February 27, 1860, at Cooper Union, in New York… … Wikipedia
Free Speech TV — (FSTV) is a free satellite television station in the United States founded in 1995. Its roots extend back to 1989 with The 90 s public television series and The 90 s Channel cable network. Mission statement Free Speech TV s mission statement… … Wikipedia
Joint source and channel coding — In information theory, joint source–channel coding is the encoding of a redundant information source for transmission over a noisy channel, and the corresponding decoding, using a single code instead of the more conventional steps of source… … Wikipedia